Перерва у вивченні мов - як повернутися до процесу навчання
Тривала перерва у вивченні іноземної мови — проблема, з якою стикаються багато людей.
Найчастіше це стосується дорослих, які хотіли б поліпшити свої навички в цій галузі через кілька років після закінчення школи. Молоді матері вимушені зробити перерву в навчанні через виховання малюків, або людей, які з моменту закінчення школи рідко контактували з носіями іноземної мови й відчувають, що мало що пам'ятають з пройденого матеріалу.
Як повернутися до навчання найбільш ефективним і комфортним способом? Відповіді ви знайдете в даній статті.
Які проблеми викликає тривалу перерву у вивченні мови?
Тривалу перерву у вивченні іноземної мови викликає ряд незручностей. По-перше, наш мозок і пам'ять влаштовані таким чином, що знання, які ми не використовуємо, переходять в розряд непотрібних. Нейронні зв'язки в мозку губляться, і ми забуваємо те, чого колись навчилися.
Тому після кількох років перерви, без систематичної роботи й контакту з іноземною мовою, більша частина інформації й навичок в області його використання просто зникає з нашої голови.
Ще одна складність — стрес, викликаний невпевненістю в собі й страхом зробити помилку. Чим більше часу пройшло з останніх мовних занять, тим сильніше переживання.
Остання, але не менш важлива проблема, пов'язана з тривалою перервою в вивченні мови, — це нездатність вчитися.
Люди, які закінчили свою освіту кілька років (або десятків років) назад і з того часу не набували ніяких нових знань, часто примудрилися забути, яку техніку і методи навчання працювали для них найкраще. У них також не було можливості скористатися рішеннями, пропонованими сучасними технологіями.
Про що потрібно пам'ятати, повертаючись до навчання після тривалої перерви
Якщо список потенційних проблем, з якими може зіткнутися людина, що повернулася до вивчення мови після тривалої перерви, налякав або розчарував вас — розслабтеся!
Є перевірені способи зробити повернення до навчання максимально простим!
1. Подбайте про мотивацію — пригадайте і запишіть на аркуші паперу, чому ви хочете або повинні вивчити цю мову. Які переваги його знання? Може бути, зміна сфери діяльності або підвищення по службі? Ви розширите свої горизонти, і закордонні подорожі перестануть викликати у вас стрес? Повісьте листок на видному місці або завжди носите з собою — він стане в пригоді за часів зневіри, в моменти «я нічого не хочу» і «так навіщо взагалі мені це потрібно».
2. Будьте терпимі до себе — дуже важливо розуміти, що тривала перерва в навчанні означає зниження вашого рівня володіння мовою. Чим довше пауза, тим більше падіння. Перетворення вашого колишнього «середнього рівня» в «новачка» цілком нормально. Це не означає, що з вами щось не так, або ви «лінгвістично бездарні». Спочатку все відчувають розчарування через забутих слів або труднощі з вираженням своїх думок, і це нормально.
3. Підходьте до справи реалістично — припустимо, п'ять років тому ваш рівень володіння іноземною мовою був B1, а тепер - слабкий A2. Вам, безумовно, буде легше повернутися до B1, ніж вчитися з нуля, але було б помилкою очікувати, що це станеться через тиждень або два.
4. Почніть з повторення — якщо у вас залишилися матеріали, підручники й замітки з попереднього курсу або уроків в школі, перегляньте їх. Завдяки цьому ви багато згадайте. Особливо корисно читання текстів (ви запам'ятовуєте слова в контексті).
5. Запишіться на хороший мовний курс — курс у мовній школі гарантує додаткову мотивацію й організацію знань. Виберіть мовний курс в школі, яка спочатку ретельно перевірить ваш рівень, перш ніж визначити вас в конкретну групу. Не ігноруйте рівень, який на перший погляд здається занадто низьким — краще повторити певні частини матеріалу і закріпити його, отримавши тим самим міцну основу. Якщо після декількох уроків ви виявите, що заняття для вас занадто легкі, ви завжди можете попросити змінити групу.
6. Оточіть себе мовою — максимально можливий контакт з мовою завжди сприяє навчанню, а ще допомагає повернутися до навчання після перерви. Для цього необов'язково їхати за кордон!
Все, що вам потрібно зробити, це знайти в інтернеті радіостанцій, що віщають на мові, який ви хочете освоїти. Перемикнутися на перегляд фільмів у вихідній версії й змінити настройки ігор та профілів соціальних мереж на мову, який ви вивчаєте.
Раніше портал Post.factum писав, Вивчаємо мови з задоволенням. Що ви отримаєте від перегляду серіалів мовою оригіналу.