У Португалії російськомовний турист із Азербайджану намагався замовити в кафе Лісабона гранатовий сік, але через труднощі перекладу налякав офіціанта погрозою влаштувати вибух.
Фото: Correio da Manha
Деталі із посиланням на Correio da Manha публікує NV.
Героєм курйозного інциденту став 36-річний чоловік, який приїхав із Азербайджану. У кафе він вирішив скористатися програмою з перекладу на смартфоні. Російською мовою він зробив замовлення, в якому було бажання отримати гранатовий сік, але перекладач "зрозумів" неправильно і офіціанту вже видав погрозу гранатою.
Офіціант повідомив про це адміністратору і той, не розібравшись у ситуації, викликав поліцію. Правоохоронці, які приїхали на виклик, скрутили туриста та поклали у наручниках на землю.
Cais do Sodré - Magrebino do Azerbaijão com passaporte israelita ameaça lançar uma granada dintre do restaurante Portugália, usando uma aplicação de tradução. Após falar com MP ea PJ, o magrebino foi libertado. https://t.co/lIZSqshnNl pic.twitter.com/2SX1Sawsmd
— Invictus Portucale (@PT_Invictus) October 29, 2023
Топ новини
